'เขาเป็นคนขี้ขลาด': วิดีโอต่อต้านทรัมป์ของ Dick Cheney ทำให้เกิดการโต้วาที

'เขาเป็นคนขี้ขลาด': วิดีโอต่อต้านทรัมป์ของ Dick Cheney ทำให้เกิดการโต้วาที
  ดิ๊ก เชนีย์ พูดนอก

Liz Cheney / YouTube


optad_b

'เขาเป็นคนขี้ขลาด': วิดีโอต่อต้านทรัมป์ของ Dick Cheney ทำให้เกิดการโต้วาที

'Dick Cheney เป็นอาชญากรสงคราม'

โฆษณาทางการเมืองใหม่ที่อดีตรองประธานาธิบดีดิ๊ก เชนีย์ประณามอดีตประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ได้ทำให้อินเทอร์เน็ตแตกแยก กระตุ้นให้เกิดปฏิกิริยาที่หลากหลายจากทั่วทั้งทางเดิน

โฆษณาที่เผยแพร่เมื่อวันพฤหัสบดีโดยตัวแทน Liz Cheney (R-WY) ลูกสาวของ Cheney แสดงให้เห็นว่าอดีตรองประธานาธิบดีระบุว่าทรัมป์เป็นภัยคุกคามที่ยิ่งใหญ่ที่สุดต่อประเทศ Liz กำลังลงสมัครรับเลือกตั้งใหม่ แต่ดูเหมือนจะเป็นทนายความที่ตามหลัง Harriet Hageman ในการแข่งขันหลักของ GOP



“ในประวัติศาสตร์ 246 ปีของประเทศเรา ไม่เคยมีใครที่เป็นภัยคุกคามต่อสาธารณรัฐของเรามากไปกว่าโดนัลด์ ทรัมป์” ดิ๊กกล่าว “เขาพยายามขโมยการเลือกตั้งครั้งล่าสุดโดยใช้คำโกหกและความรุนแรงเพื่อให้ตัวเองอยู่ในอำนาจหลังจากที่ผู้ลงคะแนนปฏิเสธเขา เขาเป็นคนขี้ขลาด ผู้ชายที่แท้จริงจะไม่โกหกผู้สนับสนุนของเขา”

ในขณะที่ดิ๊กเคยเป็นที่ชื่นชอบของพรรครีพับลิกัน แต่พวกอนุรักษ์นิยมสมัยใหม่ได้หันหลังให้กับอดีตนักการเมืองรุ่นใหญ่มานานแล้ว ลิซยังถูกเกลียดชังอย่างกว้างขวางในหมู่ผู้สนับสนุนทรัมป์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อได้รับบทบาทของเธอในฐานะรองประธานคณะกรรมการคัดเลือกเมื่อวันที่ 6 มกราคมที่สืบสวนบทบาทของทรัมป์ในการจลาจลในรัฐสภา

ขณะนี้ทวีตของ Liz เกี่ยวกับวิดีโอมีผู้ชมมากกว่า 6.5 ล้านครั้ง เพิ่มขึ้นเกือบ 27,000 รีทวีตในกระบวนการนี้ ทว่าผู้สนับสนุนทรัมป์กลับไม่ค่อยประทับใจ



บัณฑิตหัวโบราณ เบนนี่ จอห์นสัน อ้างถึงดิ๊กว่าเป็น “อาชญากรสงคราม” เนื่องจากเขามีบทบาทในการเชียร์ลีดเดอร์การรุกรานอิรักหลังเหตุโจมตี 9/11

ทหารผ่านศึกสายอนุรักษ์นิยมมีความเห็นคล้ายกัน โดยกล่าวหาอดีตรองประธานาธิบดีว่าไม่เพียงแต่เป็นอาชญากรสงคราม แต่ยังเป็นฆาตกรอีกด้วย

“ดิ๊ก เชนีย์ส่งฉันและคนอื่นๆ ไปต่างประเทศเพื่อฆ่าผู้บริสุทธิ์อย่างรู้เท่าทัน” ผู้ใช้ทวิตเตอร์อีกคนเขียน “เขาเป็นอาชญากรสงครามและฆาตกร!”

แต่ไม่ใช่แค่ผู้สนับสนุนทรัมป์เท่านั้นที่มีคำพูดให้เลือกสำหรับดิ๊ก ผู้ก้าวหน้าหลายคนยังประณามอดีตรองประธานาธิบดีเรื่องอื้อฉาวทางการเมืองของเขาอีกด้วย



นักข่าวฝ่ายซ้าย David Sirota ฉีกบันทึกของ Dick เช่นกันในทวีตที่น่ารังเกียจซึ่งกล่าวหาว่าอดีตรองประธานาธิบดีขโมยการเลือกตั้งระดับชาติ

“ขอเป็นข้อความที่มีประสิทธิภาพมากกว่าที่มาจากคนที่ไม่ได้ขโมยการเลือกตั้งระดับชาติ แล้ววางระเบิดสภาพภูมิอากาศ แล้วโกหกประเทศให้ตกอยู่ในสงครามที่คร่าชีวิตผู้คนนับล้าน แล้วดูแลดีเร็กที่สร้างวิกฤตทางการเงิน ทำลายเศรษฐกิจโลก” เขากล่าว

“Dick Cheney ต้องการให้คุณรู้ว่าการขโมยการเลือกตั้งเป็นสิ่งที่ไม่ดี” นักเขียนชื่อดัง @JordanUhl กล่าวเสริม โดยอ้างถึง การเลือกตั้ง ระหว่างบุชกับอัลกอร์ในปี 2543

ไม่ใช่ทุกคนที่ดูโฆษณาด้วยความรังเกียจอย่างสมบูรณ์ ผู้ก้าวหน้าหลายคนยังยกย่องเชนีย์ซึ่งบางคนก็ไม่พอใจเพราะไม่ชอบทรัมป์

Keith Baldrey นักข่าวชาวแคนาดาเขียนว่า “น่าตื่นเต้นและตรงประเด็นโดยสิ้นเชิง”

Delina DiSanto พรรคประชาธิปัตย์ที่ลงสมัครรับเลือกตั้งในรัฐแอริโซนาก็ให้ 'ความรุ่งโรจน์' กับดิ๊ก

“เมื่อฉันทำงานให้กับวุฒิสมาชิกสหรัฐ Ben Nighthorse Campbell ในตำแหน่งผู้ช่วยวุฒิสภา ฉันได้พบกับ Dick Cheney เมื่อตอนที่เขาเป็นรองประธาน” เธอเขียน “ฉันไม่เห็นด้วยกับเขาในหลายประเด็น โดยเฉพาะอิรัก อย่างไรก็ตาม ฉันต้องให้เกียรติเขามากมายที่ยืนหยัดในเรื่องนี้”

ยังไม่ชัดเจนว่าข้อความของดิ๊กประสบความสำเร็จในการช่วยให้ลูกสาวรักษาอำนาจทางการเมืองไว้ได้อย่างไร เนื่องจากพรรคอนุรักษ์นิยมส่วนใหญ่สนับสนุนทรัมป์ โฆษณาดังกล่าวยังสามารถส่งสัญญาณว่าลิซไม่อยู่ในการติดต่อกับพรรคของเธอเอง